neljapäev, 2. oktoober 2008

Kavalad lapsed


Igal pool on sellised viisakalt hoiatavad või abistavad sildikesed. Olen tähele pannud, et mida suuremad (ja nö arenenumad) on linnad/riigid seda tihemini eeldatakse, et inimesed on täiesti juhmakad (tõenäoliselt ongi). Aga see tekitab tubli ja intelligentse tunde, kui vaatad ja mõtled: seda juba ma teadsin!



Siin olen näinud selliseid:

- (ülekäigu raja juures maas) Look left!/Look right!
- (ja üks selline huvitav) These premises are protected with anti-vandal paint
- (nt. võipakil) Caution: contains milk!
- üldiselt absoluutselt kõigil pakenditel (olenemata sisust, söödavusest vm) on kirjas, et võib pähkleid sisaldada.
- (pubi uksel suurelt) No tolerance to drugs & please leave quietly

- (ülekäigu foori-asjad: punane) wait! (roheline) walk cautiously!
- (poes) If you look under 21, please don't be offended when we ask your ID, when buying alcohol.
- (kooli wc-ukse peal) Have you locked the door?
- (Ja näe sellinegi:)


¤¤¤

Hommikutoidu ääres räägivad lapsed:
-"At home I was like - "I wanna get to the shower!". But here..."
-"Yeah. I mean, why get up that early? Just to get dirty again???"
Kavalad lapsed...

¤¤¤

Kommentaare ei ole: